The right accessories can transform your Apple Watch into the best workout companion, a stylish timepiece and everything in between. Whether you’re looking to upgrade its style, recharge its batter…